TB NETBible YUN-IBR Ref. Silang Nama Gambar Himne

Matius 13:10-52

TSK	Full Life Study Bible

13:10

<1302> [Why.]

Mr 4:10,33,34 [Semua]

13:11

Bahwa(TL) <3754> [Because.]

11:25,26 16:17 Ps 25:8,9,14 Isa 29:10 35:8 Mr 4:11 Lu 8:10 Lu 10:39-42 Joh 7:17 Ac 16:14 17:11,12 1Co 2:9,10,14 4:7 Jas 1:5,16-18 1Jo 2:27 [Semua]

rahasia(TB/TL) <3466> [mysteries.]

Ro 16:25 1Co 2:7 4:1 13:2 15:51 Eph 1:9,18 3:3-9 5:32 6:19 Col 1:26,27 2:2 1Ti 3:9,16 [Semua]

13:11

Kepadamu diberi

Mat 11:25; 16:17; 19:11; Yoh 6:65; 1Kor 2:10,14; Kol 1:27; 1Yoh 2:20,27 [Semua]

Kerajaan Sorga,

Mat 3:2; [Lihat FULL. Mat 3:2]

13:12

Karena barangsiapa yang .......... siapa yang ...... barangsiapa(TB)/Karena barangsiapa ................. barangsiapa(TL) <1063 3748> [For whosoever.]

25:29 Mr 4:24,25 Lu 8:18 9:26 19:24-26 Joh 15:2-5 [Semua]

dari(TB)/daripadanya(TL) <575> [from.]

21:43 Isa 5:4-7 Mr 12:9 Lu 10:42 12:20,21 16:2,25 Re 2:5 Re 3:15,16 [Semua]

13:12

dari padanya.

Mat 25:29; [Lihat FULL. Mat 25:29]

Catatan Frasa: SIAPA YANG MEMPUNYAI, KEPADANYA AKAN DIBERI.

13:13

16 De 29:3,4 Isa 42:18-20 44:18 Jer 5:21 Eze 12:2 Mr 8:17,18 Joh 3:19,20 9:39-41 2Co 4:3,4 [Semua]

13:13

tidak mengerti.

Ul 29:4; Yer 5:21; Yeh 12:2 [Semua]

13:14

nubuat(TB) <4394> [the prophecy.]

Isa 6:9,10 Eze 12:2 Mr 4:12 Lu 8:10 Joh 12:39,40 Ac 28:25-27 Ro 11:8-10 2Co 3:14 [Semua]

13:14

mereka genaplah

Mat 13:35; Mat 1:22; [Lihat FULL. Mat 1:22] [Semua]

13:15

hati ........................... hatinya(TB)/hati ......................... hatinya(TL) <2588> [heart.]

Ps 119:70

telinganya ................. telinganya(TB)/telinganya(TL) <3775> [ears.]

Zec 7:11 Joh 8:43,44 Ac 7:57 2Ti 4:4 Heb 5:11 [Semua]

matanya ......... matanya(TB)/matanya ........... matanya(TL) <3788> [their eyes.]

Isa 29:10-12 44:20 2Th 2:10,11 [Semua]

dan ..... dan ........... dan ..... dan ..... lalu berbalik sehingga bertobat(TB)/dan ..... dan ............. dan ..... dan ..... dan .... lalu(TL) <2532 1994> [and should be.]

Ac 3:19 2Ti 2:25,26 Heb 6:4-6 [Semua]

dan ..... dan ........... dan ..... dan ..... lalu ... sehingga Aku menyembuhkan ..... menyembuhkan(TB)/dan ..... dan ............. dan ..... dan ..... dan .... lalu(TL) <2532 2390> [and I.]

Isa 57:18 Jer 3:22 17:14 33:6 Ho 14:4 Mal 4:2 Mr 4:12 Re 22:2 [Semua]

13:15

menyembuhkan mereka.

Yes 6:9,10; Yoh 12:40; Kis 28:26,27; Rom 11:8 [Semua]

13:16

5:3-11 16:17 Lu 2:29,30 10:23,24 Joh 20:29 Ac 26:18 2Co 4:6 Eph 1:17,18 [Semua]

13:16

karena mendengar.

Mat 16:17

13:17

banyak banyaklah(TB)/Bahwa banyaklah(TL) <3754 4183> [That many.]

Lu 10:24 Joh 8:56 Eph 3:5,6 Heb 11:13,39,40 1Pe 1:10-12 [Semua]

13:17

kamu lihat,

Yoh 8:56; Ibr 11:13; 1Pet 1:10-12 [Semua]

13:18

11,12 Mr 4:14-20 [Semua]

13:19

firman(TB)/Perkataan(TL) <3056> [the word.]

4:23 Lu 8:11-15 9:2 10:9 Ac 20:25 28:23 Ro 14:17 2Co 4:2,3 Eph 3:8 [Semua]

tetapi mengerti mengertinya ..... dan(TB)/dan .... mengerti(TL) <2532 4920> [and understandeth.]

Pr 1:7,20-22 2:1-6 17:16 18:1,2 Joh 3:19,20 8:43 18:38 Ac 17:32 18:15 24:25,26 25:19,20 26:31,32 Ro 1:28 2:8 2Th 2:12 Heb 2:1 1Jo 5:20 [Semua]

jahat(TB)/Jahat(TL) <4190> [the wicked.]

38 Mr 4:15 Lu 8:12 1Jo 2:13,14 3:12 5:18 [Semua]

itulah(TB)/inilah(TL) <3778> [This.]

13:19

Kerajaan Sorga,

Mat 4:23

si jahat

Mat 5:37; [Lihat FULL. Mat 5:37]

Catatan Frasa: SI JAHAT DAN MERAMPAS.

13:20

yang ditaburkan(TB)/tertabur(TL) <4687> [received.]

5,6 [Semua]

segera(TB)/segeralah(TL) <2117> [anon.]

1Sa 11:13-15 2Ch 24:2,6,14 Ps 78:34-37 106:12,13 Isa 58:2 Eze 33:31,32 Mr 4:16,17 6:20 Joh 5:35 Ac 8:13 Ga 4:14,15 [Semua]

13:21

berakar(TB/TL) <4491> [root.]

6 7:22,23,26,27 Job 19:28 Pr 12:3,12 Lu 8:13 Joh 6:26,61-65 Joh 6:70,71 15:5-7 Ac 8:21-23 Ga 5:6 6:15 Eph 3:17 2Pe 1:8,9 1Jo 2:19,20 [Semua]

<2076> [dureth.]

10:22 24:13 Job 27:8-10 Ps 36:3 Ho 6:4 Ro 2:7 Php 1:6 1Pe 1:5 [Semua]

Tetapi ...... tahan sebentar ... Apabila(TB)/tetapi ......... bertahan ..... apabila(TL) <4340 1161> [for.]

5:10-12 10:37-39 16:24-26 Mr 4:17 8:34-36 13:12,13 Lu 9:23-25 14:26-33 21:12-18 Joh 12:25,26 Ga 6:12 2Ti 4:10 Heb 10:35-39 Re 2:13 [Semua]

murtad(TB)/kecil(TL) <4624> [is.]

57 11:6 24:9,10 26:31,33 2Ti 1:15 [Semua]

13:21

segera murtad.

Mat 11:6; 26:31 [Semua]

13:22

Yang ditaburkan(TB)/tertabur(TL) <4687> [seed.]

7 Mr 4:18 Lu 8:14 18:24 2Ti 4:10 [Semua]

kekuatiran(TB)/percintaan(TL) <3308> [the care.]

6:24,25 19:16-24 Ge 13:10-13 Jos 7:20,21 2Ki 5:20-27 Jer 4:3 Mr 10:23-25 Lu 12:15,21,29,30 14:16-24 21:34 Ac 5:1-11 Ac 8:18 1Ti 6:9,10 2Pe 2:14,15 1Jo 2:15,16 Jude 1:11 [Semua]

tipu daya(TB)/daya(TL) <539> [the deceitfulness.]

Ps 52:7 62:10 Pr 11:28 23:5 Ec 4:8 5:10,11,13,14 Mr 4:19 Lu 18:24,25 1Ti 6:17 [Semua]

menghimpit(TB)/bantutlah(TL) <4846> [choke.]

Lu 8:14 2Ti 4:10 Jude 1:12 [Semua]

13:22

daya kekayaan

Mat 19:23; 1Tim 6:9,10,17 [Semua]

13:23

Yang ditaburkan(TB)/tertabur(TL) <4687> [that received.]

8 Mr 4:20 Lu 8:15 [Semua]

yang baik(TB)/baik(TL) <2570> [good.]

Pr 1:5,6 2:2-6 Eze 18:31 36:26 Mr 10:15 Joh 1:11-13 8:47 10:26 Joh 10:27 17:7,8 Ac 16:14 17:11 2Th 2:10,13,14 Heb 4:2 8:10 Jas 1:21,22 1Pe 2:1,2 1Jo 5:20 [Semua]

ia berbuah(TB)/mengeluarkan buah(TL) <2592> [beareth.]

3:8,10 12:33 Ps 1:1-3 92:13-15 Lu 6:43,44 13:9 Joh 15:1-8,16 Ga 5:22,23 Php 1:11 4:17 Col 1:6,10 Heb 6:7 13:15,16 [Semua]

seratus kali lipat .... seratus(TB)/yang .... yang ..... yang(TL) <3739 1540> [some an.]

2Co 8:1,2 9:10 1Th 4:1 2Pe 1:5-8 3:18 [Semua]

13:23

kali lipat.

Mat 13:8

13:24

membentangkan(TB)/dibentangkan-Nya(TL) <3908> [put.]

21:33 Jud 14:12,13 Isa 28:10,13 Eze 17:2 [Semua]

Kerajaan(TB)/kerajaan(TL) <932> [The kingdom.]

33,44,45,47 3:2 20:1 22:2 25:1 Mr 4:30 Lu 13:18,20 [Semua]

yang baik(TB)/baik(TL) <2570> [good.]

19,37 4:23 Col 1:5 1Pe 1:23 [Semua]

13:24

Judul : Perumpamaan tentang lalang di antara gandum

Perikop : Mat 13:24-30

itu seumpama

Mat 13:31,33,45,47; Mat 18:23; 20:1; 22:2; 25:1; Mr 4:26,30 [Semua]

Catatan Frasa: BENIH YANG BAIK ... BENIH LALANG.

13:25

orang(TB/TL) <444> [men.]

25:5 Isa 56:9,10 Ac 20:30,31 Ga 2:4 2Ti 4:3-5 Heb 12:15 2Pe 2:1 Re 2:20 [Semua]

musuhnya(TB)/seterunya(TL) <2190> [enemy.]

39 2Co 11:13-15 1Pe 5:8 Re 12:9 13:14 [Semua]

lalang(TB/TL) <2215> [tares.]

13:26

Mr 4:26-29 [Semua]

13:27

hamba-hamba(TB)/hamba(TL) <1401> [the servants.]

1Co 3:5-9 12:28,29 16:10 2Co 5:18-20 6:1,4 Eph 4:11,12 [Semua]

Dari manakah(TB)/manakah(TL) <4159> [whence.]

Ro 16:17 1Co 1:11-13 15:12-34 Ga 3:1-3 Jas 3:15,16 4:4 [Semua]

13:28

maukah(TB)/Sukakah(TL) <2309> [Wilt.]

Lu 9:49-54 1Co 5:3-7 2Co 2:6-11 1Th 5:14 Jude 1:22,23 [Semua]

13:30

keduanya(TB) <297> [both.]

39 3:12 22:10-14 25:6-13,32 Mal 3:18 1Co 4:5 [Semua]

para penuai(TB)/Kumpulkanlah(TL) <2327> [to the.]

39-43 1Ti 5:24 [Semua]

dan ikatlah(TB)/dan(TL) <2532 1210> [and bind.]

1Sa 25:29

dibakar(TB/TL) <2618> [burn.]

25:41 Isa 27:10,11 Eze 15:4-7 Mal 4:1 Joh 15:6 [Semua]

kemudian(TB)/tetapi(TL) <1161> [but.]

3:12 Lu 3:17 [Semua]

13:30

dalam lumbungku.

Mat 3:12

Catatan Frasa: BIARKANLAH KEDUANYA TUMBUH BERSAMA.

13:31

membentangkan(TB)/dibentangkan-Nya(TL) <3908> [put.]

24 Lu 19:11 20:9 [Semua]

Kerajaan(TB)/kerajaan(TL) <932> [The kingdom.]

Mr 4:30-32 Lu 13:18,19 [Semua]

13:31

Judul : Perumpamaan tentang biji sesawi dan ragi

Perikop : Mat 13:31-35

Paralel:

Mr 4:30-32 dengan Mat 13:31,32

Paralel:

Luk 13:18-21 dengan Mat 13:31-33

itu seumpama

Mat 13:24; [Lihat FULL. Mat 13:24]

biji sesawi,

Mat 17:20; Luk 17:6 [Semua]

Catatan Frasa: BIJI SESAWI.

13:32

paling kecil(TB)/kecil(TL) <3398> [the least.]

Ps 72:16-19 Isa 2:2-4 Eze 47:1-5 Da 2:34,35,44,45 Mic 4:1-3 Zec 4:10 8:20-23 14:7-10 Ac 1:15 21:20 *Gr: Ro 15:18,19 Re 11:15 [Semua]

sehingga(TB/TL) <5620> [so that.]

Eze 17:23,24 31:6 Da 4:12 [Semua]

13:32

pada cabang-cabangnya.

Mazm 104:12; Yeh 17:23; 31:6; Dan 4:12 [Semua]

13:33

ini juga(TB)/lagi ..... lain(TL) <243> [Another.]

Mr 13:20

seumpama(TB/TL) <3664> [like.]

Lu 13:21 1Co 5:6,7 Ga 5:9 [Semua]

sukat(TB)/tepung(TL) <4568> [measures. Gr.]

"A measure containing about a peck and a half, wanting a little more than a pint."

sampai(TB/TL) <2193> [till.]

Job 17:9 Pr 4:18 Ho 6:3 Joh 15:2 16:12,13 Php 1:6,9 2:13-15 1Th 5:23,24 2Pe 3:18 [Semua]

13:33

itu seumpama

Mat 13:24; [Lihat FULL. Mat 13:24]

tepung terigu

Kej 18:6

khamir seluruhnya.

Gal 5:9

Catatan Frasa: RAGI.

13:34

13 Mr 4:33,34 [Semua]

13:34

tanpa perumpamaan

Yoh 16:25; [Lihat FULL. Yoh 16:25]

13:35

genaplah(TB)/sampailah(TL) <4137> [it.]

14 21:4,5 [Semua]

Aku mau membuka(TB)/membuka(TL) <455> [I will open.]

Ps 78:2

Aku mau mengucapkan(TB)/mulut-Ku(TL) <2044> [I will utter.]

Ps 49:4 Isa 42:9 Am 3:7 Lu 10:14 Ro 16:25,26 1Co 2:7 Eph 3:5,9 Col 1:25,26 2Ti 1:9,10 Tit 1:2,3 Heb 1:1 1Pe 1:11,12 [Semua]

sejak(TB)/daripada(TL) <575> [from.]

25:34 Joh 17:24 Ac 15:18 1Pe 1:20,21 Re 13:8 17:8 [Semua]

13:35

supaya genaplah

Mat 13:14; Mat 1:22; [Lihat FULL. Mat 1:22] [Semua]

dunia dijadikan.

Mazm 78:2; Rom 16:25,26; 1Kor 2:7; Ef 3:9; Kol 1:26 [Semua]

13:36

<2424> [Jesus.]

14:22 15:39 Mr 6:45 8:9 [Semua]

pulang(TB)/masuklah(TL) <2064> [and went.]

1 9:28 Mr 4:34 [Semua]

<5419> [Declare.]

11 15:15,16 Mr 7:17 Joh 16:17-20 [Semua]

13:36

Judul : Penjelasan perumpamaan tentang lalang di antara gandum

Perikop : Mat 13:36-43

kami perumpamaan

Mat 15:15

13:37

Ia menjawab .... yang menaburkan(TB)/jawab-Nya ........ menabur(TL) <611 4687> [He.]

24,27 [Semua]

<2076> [is.]

41 10:40 16:13-16 Lu 10:16 Joh 13:20 20:21 Ac 1:8 Ro 15:18 1Co 3:5-7 Heb 1:1 2:3 [Semua]

13:37

Anak Manusia;

Mat 8:20; [Lihat FULL. Mat 8:20]

13:38

ladang(TB/TL) <68> [field.]

24:14 28:18-20 Mr 16:15-20 Lu 24:47 Ro 10:18 16:26 Col 1:6 Re 14:6 [Semua]

yang baik(TB)/baik(TL) <2570> [the good.]

Ps 22:30 Isa 53:10 Ho 2:23 Zec 10:8,9 Joh 1:12,13 12:24 Ro 8:17 Jas 1:18 2:5 1Pe 1:23 1Jo 3:2,9 [Semua]

anak-anak ... dan ... anak-anak ... jahat ......... Jahat(TB)/dan ....... dan ....... anak-anak .... dan ..... anak ... Jahat(TL) <1161 5207 4190> [the children of the wicked.]

19 Ge 3:15 Joh 8:44 Ac 13:10 Php 3:18,19 1Jo 3:8,10 [Semua]

13:38

si jahat.

Yoh 8:44,45; 1Yoh 3:10 [Semua]

13:39

Musuh(TB)/seteru(TL) <2190> [enemy.]

25,28 2Co 2:17 11:3,13-15 Eph 2:2 6:11,12 2Th 2:8-11 1Pe 5:8 Re 12:9 13:14 19:20 20:2,3,7-10 [Semua]

menuai(TB)/musim menuai(TL) <2326> [harvest.]

49 24:3 Joe 3:13 Re 14:15-19 [Semua]

[reaper.]

25:31 Da 7:10 2Th 1:7-10 Jude 1:14 [Semua]

13:39

Waktu menuai

Yoel 3:13

akhir zaman

Mat 24:3; 28:20 [Semua]

itu malaikat.

Wahy 14:15

13:41

Anak(TB/TL) <5207> [The son.]

24:31 Mr 13:27 Heb 1:6,7,14 Re 5:11,12 [Semua]

dan mereka akan mengumpulkan .... mengumpulkan ... dan(TB)/lalu ........... dan(TL) <2532 4816> [and they.]

49 18:7 Ro 16:17,18 2Pe 2:1,2 [Semua]

segala sesuatu ... menyesatkan ..... penggoda(TB)/segala penggoda(TL) <4625 3956> [things that offend. or, scandals. and them.]

7:22,23 Lu 13:26,27 Ro 2:8,9,16 Re 21:27 [Semua]

13:41

Anak Manusia

Mat 8:20; [Lihat FULL. Mat 8:20]

menyuruh malaikat-malaikat-Nya

Mat 24:31

Catatan Frasa: MENGUMPULKAN SEGALA SESUATU YANG MENYESATKAN.

13:42

akan dicampakkan(TB)/dibuangkan-Nya(TL) <906> [cast.]

3:12 25:41 Ps 21:9 Da 3:6,15-17,21,22 Mr 9:43-49 Lu 16:23,24 Re 14:10 19:20 20:10,14,15 21:8 [Semua]

ratapan(TB)/tangisan(TL) <2805> [wailing.]

50 8:12 22:13 Lu 13:28 [Semua]

13:42

kertakan gigi.

Mat 8:12; [Lihat FULL. Mat 8:12]

Catatan Frasa: DAPUR API.

13:43

orang-orang benar(TB)/benar(TL) <1342> [shall.]

25:34,36 Da 12:3 1Co 15:41-54,58 Re 21:3-5,22,23 [Semua]

dalam(TB)/di(TL) <1722> [in.]

26:29 Lu 12:32 22:29 Jas 2:5 [Semua]

<3588> [Who.]

13:43

seperti matahari

Dan 12:3

ia mendengar!

Mat 11:15; [Lihat FULL. Mat 11:15]

13:44

seumpama(TB/TL) <3664> [like.]

6:21 Pr 2:2-5 16:16 17:16 18:1 Joh 6:35 Ro 15:4 1Co 2:9,10 Col 2:3 3:3,4,16 [Semua]

Oleh sebab sukacitanya .... sukacitanya(TB)/sukacitanya(TL) <575 5479> [for joy.]

19:21,27,29 Lu 14:33 18:23,24 19:6-8 Ac 2:44-47 4:32-35 Php 3:7-9 Heb 10:34 11:24-26 [Semua]

membeli(TB)/dibelinya(TL) <59> [buyeth.]

Pr 23:23 Isa 55:1 Re 3:18 [Semua]

13:44

Judul : Perumpamaan tentang harta terpendam dan mutiara yang berharga

Perikop : Mat 13:44-46

itu seumpama

Mat 13:24; [Lihat FULL. Mat 13:24]

ladang itu.

Yes 55:1; Mat 19:21; Fili 3:7,8 [Semua]

Catatan Frasa: KERAJAAN ... HARTA.

13:45

seumpama(TB/TL) <3664> [like.]

16:26 22:5 Pr 3:13-18 8:10,11,18-20 [Semua]

yang mencari(TB)/mencari(TL) <2212> [seeking.]

Job 28:18 Ps 4:6,7 39:6,7 Ec 2:2-12 12:8,13 [Semua]

13:45

itu seumpama

Mat 13:24; [Lihat FULL. Mat 13:24]

13:46

mutiara(TL) <1520> [one.]

Pr 2:4 Isa 33:6 1Co 3:21-23 Eph 3:8 Col 2:3 1Jo 5:11,12 Re 21:21 [Semua]

pergi(TB)/pergilah(TL) <565> [went.]

Mr 10:28-31 Lu 18:28-30 Ac 20:24 Ga 6:14 [Semua]

13:47

pukat(TB/TL) <4522> [a net.]

4:19 Mr 1:17 Lu 5:10 [Semua]

lalu mengumpulkan ... mengumpulkan(TB)/dan ... mengumpulkan(TL) <2532 4863> [and gathered.]

26-30 22:9,10 25:1-4 Lu 14:21-23 Joh 15:2,6 Ac 5:1-10 Ac 8:18-22 20:30 1Co 5:1-6 10:1-12 11:19 2Co 11:13-15,26 2Co 12:20,21 Ga 2:4 2Ti 3:2-5 4:3,4 Tit 1:9-11 2Pe 2:1-3,13-22 1Jo 2:18,19 4:1-6 Jude 1:4,5 Re 3:1,15-17 [Semua]

13:47

Judul : Perumpamaan tentang pukat

Perikop : Mat 13:47-52

itu seumpama

Mat 13:24; [Lihat FULL. Mat 13:24]

berbagai-bagai jenis

Mat 22:10

Catatan Frasa: KERAJAAN ... PUKAT.

13:48

mengumpulkan(TB)/memilih(TL) <4816> [and gathered.]

30,40-43 3:12 [Semua]

13:49

Malaikat-malaikat(TB)/malaekat(TL) <32> [the angels.]

39 24:31 [Semua]

memisahkan ... mengasingkan(TB)/mengasingkan(TL) <2532 873> [and sever.]

22:12-14 25:5-12,19-33 2Th 1:7-10 Re 20:12-15 [Semua]

13:49

orang benar,

Mat 25:32

Catatan Frasa: MEMISAHKAN ORANG JAHAT DARI ORANG BENAR.

13:50

mencampakkan(TB)/membuangkan(TL) <906> [cast.]

ratapan(TB)/tangisan(TL) <2805> [wailing.]

24:50,51 Lu 13:27,28 Re 14:10,11 16:10,11 [Semua]

13:50

kertakan gigi.

Mat 8:12; [Lihat FULL. Mat 8:12]

13:51

Mengertikah kamu(TB)/mengerti(TL) <4920> [Have.]

11,19 15:17 16:11 24:15 Mr 4:34 7:18 8:17,18 Lu 9:44,45 Ac 8:30,31 1Jo 5:20 [Semua]

13:52

ahli Taurat(TB)/ahli(TL) <1122> [scribe.]

23:34 Ezr 7:6,10,21 Lu 11:49 2Co 3:4-6 Col 1:7 1Ti 3:6,15,16 2Ti 3:16,17 Tit 1:9 2:6,7 [Semua]

menerima pelajaran(TB)/murid ........... yang(TL) <3100 3748> [which.]

12:35 Pr 10:20,21 11:30 15:7 16:20-24 18:4 22:17,18 Ec 12:9-11 2Co 4:5-7 6:10 Eph 3:4,8 Col 3:16 [Semua]

baru(TB)/baharu(TL) <2537> [things.]

So 7:13 Joh 13:34 1Jo 2:7,8 [Semua]

Markus 4:10-34

TSK	Full Life Study Bible

4:10

34 7:17 Pr 13:20 Mt 13:10-17,36 Lu 8:9-15 [Semua]

4:11

Kepadamu(TB)/kamu(TL) <5213> [Unto you.]

Mt 11:25 13:11,12,16 16:17 Lu 8:10 10:21-24 1Co 4:7 2Co 4:6 Eph 1:9 2:4-10 Tit 3:3-7 Jas 1:16-18 1Jo 5:20 [Semua]

mereka ................... diberitahu(TL) <846 1565> [them.]

1Co 5:12,13 Col 4:5 1Th 4:12 1Ti 3:7 [Semua]

segala(TB)/sekalian ........ segala(TL) <3956> [all these.]

Mt 13:13

4:11

Kerajaan Allah,

Mat 3:2; [Lihat FULL. Mat 3:2]

orang-orang luar

1Kor 5:12,13; Kol 4:5; 1Tes 4:12; 1Tim 3:7 [Semua]

4:12

mendapat ampun.

Yes 6:9,10; Mat 13:13-15; + [Lihat FULL. Mat 13:13] s/d 15 [Semua]

4:13

mengerti ......... memahami(TB)/mengetahui ......... mengerti(TL) <1492 1097> [Know.]

7:17,18 Mt 13:51,52 15:15-17 16:8,9 Lu 24:25 1Co 3:1,2 Heb 5:11-14 Re 3:19 [Semua]

4:14

Penabur ... menaburkan(TB)/penabur ..... menabur(TL) <4687> [sower. See on ver.]

3 Isa 32:20 Mt 13:19,37 Lu 8:11 [Semua]

firman(TB)/Perkataan(TL) <3056> [the word.]

2:2 Col 1:5,6 1Pe 1:23-25 [Semua]

4:14

menaburkan firman.

Mr 16:20; Luk 1:2; Kis 4:31; 8:4; 16:6; 17:11; Fili 1:14 [Semua]

4:15

<3778> [these. See on ver.]

4 Ge 19:14 Isa 53:1 Mt 22:5 Lu 8:12 14:18,19 Ac 17:18-20,32 18:14-17 25:19,20 26:31,32 Heb 2:1 12:16 [Semua]

Iblis(TB/TL) <4567> [Satan.]

Job 1:6-12 Zec 3:1 Mt 13:19 Ac 5:3 2Co 2:11 4:3,4 2Th 2:9 1Pe 5:8 Re 12:9 20:2,3,7,10 [Semua]

4:15

datanglah Iblis

Mat 4:10; [Lihat FULL. Mat 4:10]

Catatan Frasa: MENGAMBIL FIRMAN.

4:16

<4687> [which.]

6:20 10:17-22 Eze 33:31,32 Mt 8:19,20 13:20,21 Lu 8:13 Joh 5:35 Ac 8:13,18-21 24:25,26 26:28 [Semua]

4:17

berakar(TB) <2192> [have.]

5,6 Job 19:28 27:8-10 Mt 12:31 Lu 12:10 Joh 8:31 15:2-7 2Ti 1:15 2:17,18 4:10 1Jo 2:19 [Semua]

penindasan(TB)/kesusahan(TL) <2347> [when.]

Mt 11:6 13:21 24:9,10 1Co 10:12,13 Ga 6:12 1Th 3:3-5 2Ti 4:16 Heb 10:29 Re 2:10,13 [Semua]

4:18

[See on ver.]

7 Jer 4:3 Mt 13:22 Lu 8:14 [Semua]

4:19

kekuatiran(TB)/percintaan(TL) <3308> [the cares.]

Lu 10:41 12:17-21,29,30 14:18-20 21:34 Php 4:6 2Ti 4:10 [Semua]

tipu daya(TB)/daya(TL) <539> [the deceitfulness.]

Pr 23:5 Ec 4:8 5:10-16 1Ti 6:9,10,17 [Semua]

dan ..... dan ........ keinginan .... sehingga(TB)/lalu .......... beserta ...... dan keinginan ........... sehingga(TL) <2532 1939> [and the lusts.]

1Pe 4:2,3 1Jo 2:15-17 [Semua]

tidak berbuah(TB)/berbuah(TL) <175> [unfruitful.]

Isa 5:2,4 Mt 3:10 Joh 15:2 Heb 6:7,8 2Pe 1:8 Jude 1:12 [Semua]

4:19

daya kekayaan

Mat 19:23; 1Tim 6:9,10,17; 1Yoh 2:15-17 [Semua]

4:20

ditaburkan(TB)/ditabur(TL) <4687> [which. See on ver.]

8 Mt 13:23 Lu 8:15 Joh 15:4,5 Ro 7:4 Ga 5:22,23 Php 1:11 Col 1:10 1Th 4:1 2Pe 1:8 [Semua]

seratus(TB/TL) <1540> [an hundred.]

Ge 26:12

4:21

pelita ... pelita(TB)/Biasakah(TL) <3385 3088> [Is a.]

Isa 60:1-3 Mt 5:15 Lu 8:16 11:33 1Co 12:7 Eph 5:3-15 Php 2:15,16 [Semua]

gantang(TB/TL) <3426> [bushel.]

"The word in the original signifieth a less measure, as Mt 5:15, marg."

4:21

Judul : Perumpamaan tentang pelita dan tentang ukuran

Perikop : Mrk 4:21-25

Paralel:

Luk 8:16-18 dengan Mr 4:21-25

kaki dian.

Mat 5:15; [Lihat FULL. Mat 5:15]

4:22

Ps 40:9,10 78:2-4 Ec 12:14 Mt 10:26,27 Lu 8:17 12:2,3 Ac 4:20 Ac 20:27 1Co 4:5 1Jo 1:1-3 [Semua]

4:22

akan tersingkap.

Yer 16:17; Mat 10:26; Luk 8:17; 12:2 [Semua]

4:23

9 Mt 11:15 Re 2:7,11,17,29 [Semua]

4:23

ia mendengar!

Mr 4:9; Mat 11:15; [Lihat FULL. Mat 11:15] [Semua]

4:24

Camkanlah(TB)/Perhatikanlah .... barang(TL) <991> [Take.]

Pr 19:27 Lu 8:18 Ac 17:11 Heb 2:1 1Jo 4:1 1Pe 2:2 2Pe 2:1-3 [Semua]

Dengan(TL) <1722> [with.]

Mt 7:2 Lu 6:37,38 2Co 9:6 [Semua]

dengar(TB/TL) <191> [hear.]

9:7 Isa 55:3 Joh 5:25 10:16,27 [Semua]

4:24

ditambah lagi

Mat 7:2; [Lihat FULL. Mat 7:2]

4:25

Mt 13:12 25:28,29 Lu 8:18 16:9-12 19:24-26 Joh 15:2 [Semua]

4:25

dari padanya.

Mat 25:29; [Lihat FULL. Mat 25:29]

Catatan Frasa: APAPUN JUGA YANG ADA PADANYA AKAN DIAMBIL.

4:26

Beginilah(TB)/Demikianlah(TL) <3779> [So.]

Mt 3:2 4:17 13:11,31,33 Lu 13:18 [Semua]

seumpama(TB)/sebagai(TL) <5613> [as.]

3,4,14-20 Pr 11:18 Ec 11:4,6 Isa 28:24-26 32:20 Mt 13:3,24 Lu 8:5,11 Joh 4:36-38 12:24 1Co 3:6-9 Jas 3:18 1Pe 1:23-25 [Semua]

4:26

Judul : Perumpamaan tentang benih yang tumbuh

Perikop : Mrk 4:26-29

Beginilah

Mat 13:24; [Lihat FULL. Mat 13:24]

4:27

dan ....... dan ...... dan ... tumbuhnya makin tinggi(TB)/lalu .... dan .... dan ... maka ...... dan(TL) <2532 3373> [and grow.]

Ec 8:17 11:5 Joh 3:7,8 1Co 15:37,38 2Th 1:3 2Pe 3:18 [Semua]

4:28

bumi(TL) <1093> [the earth.]

Ge 1:11,12 2:4,5,9 4:11,12 Isa 61:11 [Semua]

mula-mula(TB/TL) <4412> [first.]

31,32 Ps 1:3 92:13,14 Pr 4:18 Ec 3:1,11 Ho 6:3 Php 1:6,9-11 Col 1:10 1Th 3:12,13 [Semua]

tangkainya(TB)/kecambah(TL) <5528> [blade.]

Mt 13:26

4:29

masak(TB/TL) <3860> [brought forth. or, ripe.]

Job 5:26 2Ti 4:7,8 [Semua]

menyabit(TB)/disuruhnya(TL) <649> [he putteth.]

Isa 57:1,2 Joe 3:13 Mt 13:30,40-43 Re 14:13-17 [Semua]

4:29

sudah tiba.

Wahy 14:15

4:30

La 2:13 Mt 11:16 Lu 13:18,20,21 [Semua]

4:30

Judul : Perumpamaan tentang biji sesawi

Perikop : Mrk 4:30-34

Paralel:

Mat 13:31-35; Luk 13:18-19 dengan Mr 4:30-34

kita membandingkan

Mat 13:24; [Lihat FULL. Mat 13:24]

4:31

seumpama(TB)/sebagai(TL) <5613> [like.]

Mt 13:31-33 Lu 13:18,19 [Semua]

sesawi(TB/TL) <4615> [mustard seed.]

Mustard, [sinapi <\\See definition 4615\\>,] is a well-known plant of the tetradynamia siliquosa class, distinguished by its yellow cruciform flowers, with expanding calyx, and its pods smooth, square, and close to the stem. Its seed was probably the smallest known to the Jews; and though its ordinary height does not exceed four feet, yet a species grows to the height of from three to five cubits, with a tapering, ligneous stalk, and spreading branches.

segala kecil .... segala(TB)/terlebih kecillah(TL) <3398 3956> [is less than.]

Ge 22:17,18 Ps 72:16-19 Isa 2:2,3 9:7 49:6,7 53:2,12 54:1-3 Isa 60:22 Eze 17:22-24 Da 2:34,35,44,45 Am 9:11-15 Mic 4:1,2 Zec 2:11 8:20-23 12:8 14:6-9 Mal 1:11 Ac 2:41 4:4 5:14 19:20 Ac 21:20 Re 11:15 20:1-6 [Semua]

4:31

Catatan Frasa: BIJI SESAWI.

4:32

dan menjadi .......... dan(TB)/setelah ...... lalu menjadi ........ serta(TL) <2532 1096> [and becometh.]

Pr 4:18 Isa 11:9 [Semua]

mengeluarkan(TB/TL) <4160> [shooteth.]

Ps 80:9-11 Eze 31:3-10 Da 4:10-14,20-22 [Semua]

bersarang(TB/TL) <2681> [lodge.]

Ps 91:1 So 2:3 Isa 32:2 La 4:20 [Semua]

4:33

banyak(TB/TL) <4183> [with.]

Mt 13:34,35 [Semua]

sesuai(TB)/sebagaimana(TL) <2531> [as.]

Joh 16:12 1Co 3:1,2 Heb 5:11-14 [Semua]

4:33

dengan pengertian

Yoh 16:12

4:34

tersendiri(TB) <2398> [when.]

10 7:17-23 Mt 13:36-43 15:15-20 Lu 8:9,10 24:27,44-46 [Semua]

4:34

tanpa perumpamaan

Yoh 16:25; [Lihat FULL. Yoh 16:25]

Lukas 8:9-18

TSK	Full Life Study Bible

8:9

apa(TB/TL) <5101> [What.]

Ho 6:3 Mt 13:10,18,36 15:15 Mr 4:10,34 7:17,18 Joh 15:15 [Semua]

8:10

Kepadamu(TB)/kamu(TL) <5213> [Unto.]

10:21-24 Ps 25:14 Mt 11:25 13:11,12 16:17 Mr 4:11 Ro 16:25 1Co 2:7-11 12:11 Eph 3:3-9 Col 1:26-28 2:2 1Ti 3:16 1Pe 1:10-12 [Semua]

supaya sekalipun melihat mereka ... melihat nampak(TB)/supaya ... melihat ..... nampak(TL) <2443 991> [that seeing.]

De 29:4 Isa 6:9 29:14 44:18 Jer 5:21 Mt 13:14-17 Joh 12:40 Ac 28:26,27 Ro 11:7-10 [Semua]

8:10

Kepadamu

Mat 13:11; [Lihat FULL. Mat 13:11]

tidak mengerti.

Yes 6:9; Mat 13:13,14; [Lihat FULL. Mat 13:13]; [Lihat FULL. Mat 13:14] [Semua]

8:11

Benih(TB)/benih(TL) <4703> [The seed.]

Isa 8:20 Mt 13:19 Mr 4:14-20 1Co 3:6,7,9-12 Jas 1:21 1Pe 1:23-25 [Semua]

8:11

firman Allah.

Ibr 4:12; [Lihat FULL. Ibr 4:12]

8:12

di pinggir(TB)/tepi(TL) <3844> [by.]

5 Pr 1:24-26,29 Mt 13:19 Mr 4:15 Jas 1:23,24 [Semua]

kemudian(TB/TL) <1534> [then.]

Pr 4:5 Isa 65:11 2Th 2:9-14 Re 12:9 [Semua]

8:12

Catatan Frasa: MENGAMBIL FIRMAN ITU.

8:13

menerimanya(TB)/menyambut(TL) <1209> [receive.]

Ps 106:12-14 Isa 58:2 Eze 33:32 Mt 13:20,21 Mr 4:16,17 6:20 Joh 5:35 Ga 3:1,4 4:15-20 [Semua]

itu ... itu ........ dan(TB)/Dan ................ maka ... itu .......... dan(TL) <1161 2532 3778> [and these.]

Job 19:28 Pr 12:3,12 Eph 3:17 Col 2:7 Jude 1:12 [Semua]

yang(TB)/ialah(TL) <3739> [which.]

22:31,32 Ho 6:4 Joh 2:23-25 8:30-32 12:42,43 15:2,6 Ac 8:13-23 1Co 13:2 15:2 Col 1:23 1Th 3:5 1Ti 1:19 2Ti 2:18,19 Heb 10:39 Jas 2:26 2Pe 2:20,22 1Jo 2:19 [Semua]

8:13

mereka murtad.

Mat 11:6

Catatan Frasa: PERCAYA SEBENTAR SAJA ... MURTAD.

8:14

dan ..... dibantutkan terhimpit .... dan ... dan .... sehingga(TB)/Maka .............. dan ....... dan ... dan ..... maka(TL) <1161 1526 2532 4846> [and are.]

7 16:13 17:26-30 18:24,25 21:34 Mt 6:24,25 13:22 Mr 4:19 1Ti 6:9,10,17 2Ti 4:10 1Jo 2:15-17 [Semua]

dan ......... dan ... dan .... sehingga mereka ... menghasilkan buah sempurnanya matang(TB)/Maka .............. dan ....... dan ... dan ..... maka ...... sempurnanya(TL) <1161 2532 5052> [and bring.]

13:6-9 Joh 15:6 [Semua]

8:14

dan kekayaan

Mat 19:23; 1Tim 6:9,10,17 [Semua]

Catatan Frasa: TERHIMPIT OLEH KEKUATIRAN ... HIDUP.

8:15

di ... yang baik ........... dalam ... yang baik ... tulus ... dalam(TB)/di ............... di ........... dengan(TL) <1722 2570> [in an.]

6:45 De 30:6 Ps 51:10 Jer 31:33 32:29 Eze 36:26,27 Ro 7:18 Eph 2:8 Jas 1:16-19 1Pe 2:1,2 [Semua]

menyimpannya(TB)/berpegang(TL) <2722> [keep.]

11:28 Job 23:11,12 Ps 1:1-3 119:11,127-129 Pr 3:1 Jer 15:16 Joh 14:15,21-24 15:10 1Co 7:19 Heb 2:1 Jas 1:22-25 1Jo 2:3 [Semua]

mengeluarkan buah(TB)/mengeluarkan(TL) <2592> [bring.]

Mt 24:13 Ro 2:7 6:22 7:4 Ga 5:22-26 Php 1:11 3:13-15 Col 1:6,10 Heb 6:11,12 10:36 Jas 1:4 5:7,8 [Semua]

8:16

yang menyalakan(TB)/memasang ... lalu(TL) <681> [when.]

11:33 Mt 5:15,16 Mr 4:21,22 Ac 26:18 Php 2:15,16 Re 1:20 2:1 Re 11:4 [Semua]

8:16

Judul : Perumpamaan tentang pelita

Perikop : Luk 8:16-18

Paralel:

Mr 4:21-25 dengan Luk 8:16-18

melihat cahayanya.

Mat 5:15; [Lihat FULL. Mat 5:15]

8:17

tidak ....... tidak ........... tidak(TB)/tiada ..... tiada ........ tiada(TL) <3756> [nothing.]

12:2,3 Ec 12:14 Mt 10:26 1Co 4:5 [Semua]

8:17

dan diumumkan.

Mat 10:26; Mr 4:22; Luk 12:2 [Semua]

8:18

perhatikanlah(TB)/beringatlah(TL) <991> [heed.]

9:44 De 32:46,47 Pr 2:2-5 Mr 4:23,24 13:14 Ac 10:33 17:11 Heb 2:1 Jas 1:19-25 1Pe 2:1,2 [Semua]

Karena(TB)/karena(TL) <1063> [for.]

19:26 Mt 13:12 25:29 Mr 4:25 Joh 15:2 [Semua]

dari padanya(TB)/daripadanya(TL) <575> [from.]

12:20,21 16:2-4,19-25 Mt 7:22,23 1Co 13:1-3 [Semua]

mempunyai mempunyai ......... mempunyai mempunyai ........ ia anggap ada padanya(TB)/mempunyai ........... mempunyai ......... disangkanya ... padanya(TL) <2192 1380> [seemeth to have. or, thinketh that he hath.]

Pr 14:12 Ro 12:3 1Co 3:18 8:2 14:37 Php 3:4 Jas 1:26 [Semua]

8:18

ada padanya.

Mat 25:29; [Lihat FULL. Mat 25:29]

Catatan Frasa: SIAPA YANG MEMPUNYAI, KEPADANYA AKAN DIBERI.